Prevod od "svojem domu" do Srpski


Kako koristiti "svojem domu" u rečenicama:

So brezobzirni to sem videl na svojem domu.
Da su bezobzirni vidio sam to u svojoj kuæi.
Ne najdeš več tolažbe v svojem domu, teh zidovih, ki si jih pomagal graditi?
Не налазиш утеху у овим каменим зидовима, које си помогао да саградим?
Poleg tega, tudi, če nebi bilo upanja, bi raje umrl obkrožen s prijatelji in družino, v svojem domu.
Ali èak i da nema nikakve nade, više bih voleo da umrem okružen prijateljima i porodicom u svojoj kuæi.
Misliš, da je to zgradil v svojem domu?
Misliš da je on ovo napravio u svom domu? On kupi kurve, zar ne?
'Lewis je bil najden umorjen na svojem domu včeraj ponoči. '
Luis je sinoæ pronaðen ubijen, u svojoj kuæi.
Nisem dobrodošel v svojem domu, oče.
Nisam èak dobro došao u vlastitoj kuæi.
V svojem domu nočem več te teme.
Ne želim tu tamu u mom domu.
Bojim se, da ne. Večina Tok gurujev poučuje na svojem domu.
To je malo teže, veæina Tok Gurua poduèavaju u svojim kuæama.
Ženska srednjih tridesetih let, podobno kot Summer, je bila posiljena na svojem domu pred osmimi dnevi.
Žena srednjih 30-ih godina, približno stara kao Summer, silovana u svom domu pre osam dana.
Veš da nočem izdajalcev v svojem domu.
Знаш, да не желим издајице у свом дому.
Vendar ga nočem več zdraviti v svojem domu.
Samo mi nije ugodno nastaviti terapiju u mom domu.
Dve leti po tem, ko je v svojem domu kruto ubila tri ljudi, jo je porota iz South Harforda razglasila za nedolžno zaradi neprištevnosti.
Dvije godine nakon što je brutalno ubila troje u svojoj kuæi, porota Juž. Hartforda, proglasila je Mariu Rossi nedužnom, na osnovu ludila.
Toplina španskega sonca, naše katalonske krvi, ki si jo ti pričarala na svojem ognjišču, v svojem domu, za to mizo.
Topline španjolskoga sunca, naše katalonske krvi, koje si stvorila u svome srcu, u svome domu, za ovim stolom.
Vsak si zasluži, da se počuti varnega v svojem domu.
Svi zaslužuju da se oseæaju bezbedno u svom domu.
Vse mamine stvari, hranim v svojem domu.
Sve što je ostalo od mame, držim u svojoj kuæi.
Nocoj je najden mrtev na svojem domu.
Pronaðen je ubijen veèeras u svom domu.
V javnosti je bil heroj, pošast pa v svojem domu.
Bio je heroj u javnosti a èudovište u svom domu.
Kot poslušen deček, Keane vlomil v svojem domu.
Kako je poslušan deèko, Keane je provalio u njen dom.
S kakšno pravico je ta človek vaš zapornik v svojem domu?
S kojim pravom držite èoveka zatoèenog u sopstvenoj kuæi?
Zadnje, kar bi si želela je, da bi se ti počutila nezaželeno v svojem domu.
Jer zadnja stvar želim da uradim je da se osećate nepoželjni u svojoj kući.
Katrina je imela prav, ko je vprašala, zakaj sem jaz ujet tu, ti pa greš lahko kamor želiš in načrtuješ prihodnost v svojem domu.
Katrina je imala pravo da pita zašto sam ja prognan ovde. A pak, ti odeš i doðeš slobodan, kujuæi planove za našu buduænost u komforu svoga doma.
Koga imam čast pozdraviti v svojem domu?
Koga imam èast da ugostim u svom domu? Ja sam...
Geordie... povej mi o svojem domu.
Geordie... prièaj mi o svom domu.
Nisem te mogel sprejeti v svojem domu.
Nisam mogao podneti da ostaneš u mojoj kuæi.
Naredite moja ušesa varajo me, ali pa si daj mi red v svojem domu?
Da li me moje uši varaju, ili si mi ti upravo dao nareðenje u mojoj sopstvenoj kuæi?
Direktor Markridge Group Leland Goines je umrl zaradi infarkta na svojem domu v Virginiji.
Teške vesti stižu iz biotehnologije. Izvršni direktor Madridža je mrtav. Gojns je umro od srèanog udara, u svojoj kuæi, u Virdžiniji.
Zbudila se boš na varnem v svojem domu in pozabila, da si kdaj slišala za Salvatorjeve.
Probudiæeš se bezbedna u svom domu, i zaboraviæeš da si ikada èula ime Salvator.
Hvala lepa, da ste me sprejeli v svojem domu.
Mnogo vam hvala što ste me pozvali u svoj dom.
Viri potrjujejo, da je premier James Wilson umrl, med spanjem v svojem domu na Downovi ulici 10.
Izvori su potvrdili da je premijer Džejms Vilson umro dok je spavao u svojoj rezidenciji u 10 Dauning Strit
Frank DeGraaf je bil zjutraj najden mrtev v svojem domu.
Frenk Degraf pronaðen je jutros mrtav u svom domu.
Ugledni ekonomist napaden v svojem domu.
Slavni ekonomista napadnut u svom domu.
Danes za ogled programa na televiziji v svojem domu potrebujem daljinec z 41 gumbi, kar me čisto uniči.
Danas, samo da bih odgledao program na televizoru u mojoj kući moram da rukujem daljinskim sa 41 dugmetom što me potpuno poražava.
In po tem sem ostala v svojem domu pisanja, napisala še eno knjigo, ki je izšla lani, in ta je bila res lepo sprejeta, kar je prijetno, a ne bistveno.
I posle toga sam ostala u svom domu i objavila još jednu knjigu prošle godine, a ona je naišla na topao prijem što je zaista lepo, ali to nije poenta.
Podjetju so marsikatera podjetja odrekla financiranje, ker so ljudje mislili: "Nihče ne bo neznancu oddal prostora v svojem domu."
Ту компанију су одбили многи паметни инвеститори јер су људи размишљали: "Нико неће хтети да изнајми простор у свом дому незнанцу."
In marljivo jih uči otroke svoje ter govori o njih, sedeč v svojem domu in hodeč po poti, ko ležeš in ko vstaneš.
I često ih napominji sinovima svojim, i govori o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, kad ležeš i kad ustaješ.
1.2337958812714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?